Etiquetas

l-aguinaldo

En Cultura Asturiana, Llingua y Música hemos empezado a preparar la actuación para el Festival de Navidad. 1º A y 1º B vamos a representar cómo se pedía antiguamente el aguinaldo en los pueblos Asturias.

Los aguinalderos cantaban coplas de saludo a las puertas de cada casa:

A esta puerta hemos llegado

unos cuantos en pandilla.

Si quiere que le cantemos

sáquenos usted las sillas.

Después, cuando los vecinos salían, recitaban unas coplas para preguntar lo que querían que hiciesen:

Denos el aguinaldo,

señora madrina,

un bollín de a cuarto

y una salchichina.

Denos el aguinaldo

señora, por Dios.

Que aquí estamos cuatro

y cantaremos dos.

Cantamos, rezamos o nos vamos.

Si se lo pedían, cantaban villancicos:

Gatatumba gatatumba,
con panderos y sonajas,
gatatumba no te metas
en las pajas.

Gatatumba tumba tumba
toca el bombo y el rabel,
gatatumba tumba tumba,
tamboril y cascabel.

Gatatumba tumba tumba,
que bonita noche buena,
gatatumba tumba tumba.
que me dio mi compañera.

Gatatumba tumba tumba
toca el bombo y el rabel,

gatatumba tumba tumba,
tamboril y cascabel.

Gatatumba gatatumba,
con panderos y sonajas,
gatatumba no te metas
en las pajas.

Gatatumba tumba tumba
toca el bombo y el rabel,
gatatumba tumba tumba,
tamboril y cascabel.

Al despedirse daban las gracias a los vecinos generosos:

Estas puertas son de pino.

De hierro la enclavación.

A los amos de esta casa

Dios les de la salvación.

o criticaban a los tacaños:

Allá arriba, en aquel monte

hay un perrito cagando

pa los amos de esta casa

que no nos dan aguinaldo.

Anuncios